新聞読ませて・・・。Please Read Me News Paper

新聞を読んでいるとなぜか、邪魔をしにきます。

そこの記事読みたいんですが・・・。

She Hindrance reading NewsPaper.

Please Read me this story.

屋根の上の黒猫（The Black Cat on roof)

屋根の上にのって何を考えているのだろうか？

・・・単に高いところが好きなだけか。

What she think something on roof?

May be She like higher Position.

ごはんまだ？（She wait dinner)

夕飯のメインデッシュを待っているようですが、そこは君の席ではありませんよ？

She wait dinner.

but this seat is not her seat?

入れて！(Please enter house)

さんざん外で遊んだあと、家に入れてもらう為に猛烈にアピールしています。

ちょっと、おかしいですね。

She play outdoor.

She come back home.

[Please enter home]

This is funny.

タンス猫（Closet in Cat)

家の黒猫「ナナ」は箱に入るのが好きです。

幼少時に箱で育ったのでしょうか？

拾ってきた猫なのでわかりません・・・・。

My Cat name is Nana.

She like into Box.

Mey be she growin in box.

I don't know her baby times.

Becouse I toke she on the road.